можно?

- Мисс Грэнжер, вам и так уже грозит исключение из школы, - отрезал
Злей. - Вы, Поттер и Уэсли находитесь в неположенном месте в обществе
оборотня и человека, осуждённого за убийство. Хотя бы раз в жизни -
придержите язык.

- Но... что, если... если это ошибка...

- ЗАМОЛЧИТЕ, БЕССМЫСЛЕННАЯ ВЫ ДЕВИЦА! - заорал Злей. У него
сделался вид умалишённого. - НЕ ГОВОРИТЕ О ТОМ, ЧЕГО ВЫ НЕ ПОНИМАЕТЕ! -
Сноп искр вырвался из острия палочки, по-прежнему нацеленной в лицо
Блэку. Гермиона умолкла.

- Месть сладка, - выдохнул Злей, обращаясь к Блэку. - Я так
надеялся, что именно мне посчастливится поймать тебя...

- И ты снова посмеялся сам над собой, Злодеус, - огрызнулся Блэк. -
Если только этот парень отнесёт свою крысу в замок, - он мотнул головой
в сторону Рона, - я пойду без разговоров...

- В замок? - вкрадчиво переспросил Злей. - Зачем же ходить так
далеко? Я просто позову дементоров, как только мы выйдем из-под ивы - и
всё. Они будут счастливы видеть тебя, Блэк... так счастливы, что,
осмелюсь предположить, даже расцелуют тебя...

Лицо Блэка, и без того лишённое красок, совсем побелело.

- Ты... ты должен меня выслушать, - хрипло каркнул он. - Эта
крыса.... посмотри на крысу...

Никогда прежде глаза Злея не горели таким безумным огнём. Он не
желал слушать никаких объяснений.

- Пойдёмте, вы все, - он щёлкнул пальцами, и концы верёвок,
связывавших Люпина, прыгнули ему в руки. - Я потащу оборотня. Возможно,
дементоры и его захотят поцеловать...

Не успев подумать, Гарри в три громадных прыжка пересёк комнату и
перегородил дверь.

- Прочь с дороги, Поттер, ты и так уже нажил себе неприятности, -
рявкнул Злей. - Если бы целью моего появления здесь не было спасение
твоей драгоценной шкуры...

За этот год у профессора Люпина была масса возможностей убить меня,
- заявил Гарри. - Я сто раз оставался с ним наедине, он занимался со
мной защитой от дементоров. Если он помогал Блэку, то почему не
прикончил меня?

- Не собираюсь разбираться в тонкостях психологии оборотней, -
прошипел Злей. - Прочь с дороги, Поттер.

- ДА ВЫ ПРОСТО ЖАЛКИ! - выкрикнул Гарри. - ТОЛЬКО ПОТОМУ, ЧТО ОНИ
ПОДШУТИЛИ НАД ВАМИ В ШКОЛЕ, ВЫ НЕ ХОТИТЕ ДАЖЕ ВЫСЛУШАТЬ...

- МОЛЧАТЬ! НЕ СМЕТЬ РАЗГОВАРИВАТЬ СО МНОЙ В ТАКОМ ТОНЕ! - завопил
совершенно ополоумевший Злей. - Яблочко от яблоньки! Я только что спас
твою шкуру; тебе бы следовало на коленях благодарить меня! Тебе было бы
хорошим уроком, если бы он прикончил тебя! Умер бы как отец! Тот тоже
был самый умный! Тоже не мог поверить, что может ошибаться в Блэке! А
reoep| отойди или я заставлю тебя это сделать! ПРОЧЬ С ДОРОГИ, ПОТТЕР!

Гарри решился за долю секунды. Раньше, чем Злей успел сделать хоть
шаг, он поднял над головой волшебную палочку.

- Экспеллиармус! - крикнул он. Но его голос не был единственным.
Раздался взрыв, от которого дверь чуть не соскочила с петель; Злея
приподняло в воздух и впечатало в стену. После секундной паузы Злей
сполз на пол, из-под волос потекла струйка крови. Он потерял сознание.

Гарри оглянулся. Оказывается, одновременно с ним Рон с Гермионой
тоже решили обезоружить Злея. Палочка преподавателя высокой дугой
пролетела по комнате и приземлилась на кровать рядом с Косолапсусом.

- Вам не следовало этого делать, - сказал Блэк, взглянув на Гарри.
- Надо было предоставить его мне...

Гарри избегал смотреть в глаза Блэку. Он не был уверен, что
поступил правильно.

- Мы напали на учителя... Мы напали на учителя... - причитала
Гермиона, испуганно глядя на безжизненное тело. - Что теперь с нами
будет...

Люпин пытался выпутаться из верёвок. Блэк стремительно нагнулся и
развязал его. Люпин встал, потирая руки в тех местах, куда врезались
верёвки.

- Спасибо, Гарри, - поблагодарил он.

- Я не говорю, что поверил вам, - ответил Гарри Люпину.

- Значит, пришло время представить доказательства, - сказал Люпин.
- Ну, Рон - отдай мне Питера, пожалуйста. Скорее.

Рон сильнее прижал Струпика к груди.

- Бросьте, - бессильно проговорил он. - Неужели Блэк сбежал из
Азкабана только за тем, чтобы достать Струпика? То есть... - Он взглянул
на Гарри и Гермиону, ища поддержки. - Ну, хорошо, допустим, Петтигрю
умел превращаться в крысу - крыс кругом миллионы - откуда Блэку знать,
какая именно ему нужна, после стольких лет в Азкабане?

- Знаешь, Сириус, а ведь это резонный вопрос, - Люпин повернулся к
Блэку, слегка нахмурившись.