э... в общем, заболит живот, - он покраснел.

- Особенно, если съесть штук пятьдесят! - рассмеялась Буккари.
* * *
Браппа с трудом заставлял себя переставлять ноги. С каждым шагом лямки
мешка все больше врезались в плечи, ныла спина, перед глазами мелькали
черные круги. Плохо было не одному ему. Рядом слышалось тяжелое дыхание
товарищей, кто-то всхлипывал. Серые от усталости лица давно уже не
освещались улыбками. Наконец, показались скалы.

Это произошло на третий день пути, и поначалу все воспряли духом. Небо
прояснилось, дождь, поливавший их все предыдущие дни, перестал. Но вскоре
радость померкла. Они шли уже целых два дня, а скалы все не становились
ближе. Притягивая и маня, вызывая надежды и мечты, далекий дом лишь еще
больше расслаблял охотников. Кроме того, Браппа никак не мог избавиться от
соли, казалось, забившей ноздри и рот. Он кашлял, чихал, но вкус и запах не
проходили. Ночи почему-то были гораздо короче дней, и сон не приносил
облегчения. Да и какой это сон! Браппу постоянно мучил один и тот же
кошмар - его засыпало солью. Так что пробуждение, не принося отдыха телу,
все же избавляло от жутких видений. Зато днем мучила жажда, во рту
пересыхало, как от пыли. Болели глаза. Но юный воин не жаловался.

- Как ты себя чувствуешь, мой друг Браппа? - спросил его воин Кроот.

- Путь долог, Кроот. Теперь я узнал себя.

- Тогда ты благословен подлинным знанием, мой друг Браппа.

Они прибавили шагу. Колонна растянулась, авангард уже скрылся за
горизонтом. Сзади послышался свист, призывавший охотников поторопиться.
Браппа стиснул зубы и сократил интервал.

- Сегодня вечером будет вода, - сказал Кроот. - Мы остановимся на ночь
у источника. Вот почему колонна так растянулась. Все так хотят смыть с себя
соль! Вот и спешат.

У Браппы уже не было сил спешить куда бы то ни было, но при мысли о
воде рот наполнился слюной. Он сглотнул и снова ощутил вкус соли. Браппа
невольно зашагал быстрее.
* * *
Они уже вышли к водопаду - месту, где долина выходила к большой реке.
Внизу бился и кипел мощный поток, являя собой поразительный контраст со
спокойным величием долины. Группа Буккари возвращалась назад на плато.
Единственное, что портило ей настроение, это постоянно гнетущая мысль о том,
что из-за упрямства Квинна зимовать придется не здесь.

Рюкзаки, казалось, были набиты свинцовыми слитками. Честен и Джонс
тащили зерно, палаточное снаряжение, а оленину поделили между собой
остальные трое. Буккари уже стерла плечи до крови, а ведь идти еще так
долго! И мы не возвращаемся домой, с грустью подумала она, мы покидаем его!
* * *
Погода переменилась: ветер дул с юга, температура слегка повысилась, и
мутный свет зари едва пробивался сквозь угрюмые серые облака. Пошел снег,
первые снежинки мягко опускались на землю, еще не отошедшую от ночного
морозца. Через два-три часа снег усилился, заметая следы охотников.