Буккари вопросительно посмотрела на Хадсона.

- Я их научил рукопожатию. И они хотят побольше узнать о тебе, только
не могут произнести фамилию. Тебя считают героем. Но \"Шал\" они произносят
хорошо.

- Да, - ее маленькая ладонь исчезла в громадной руке Доворнобба.
Пожатие оказалось на удивление мягким, осторожным. - Ну, пошли в лагерь.
Поговорить лучше там.

- Даа, погооворрить, - сказала Катеос. - Мы пооговоррим, Шаал.

Буккари улыбнулась гостье и повернулась в сторону лагеря. По ее сигналу
из-за деревьев выступили Шэннон и его группа. Эт Силмарн что-то сказал в
микрофон, и крионцы, опустившись на четвереньки, последовали за ней.

- И как прошел полет? - поинтересовалась Буккари.

- Утомительно! Целых два дня. Знаешь, меня все время трясло, правда,
вместе с самолетом.

- Хаасон хоррошший пиилот, - произнесла Катеос.

- Действительно, хорошо говорит, - похвалила Буккари. Крионка гордо
улыбнулась.

- И быстро прогрессирует, - добавил Хадсон. - Действительно, быстро.

- А что с раненым? - поинтересовалась лейтенант.

- Кстати, они называют себя крионцами, - подсказал Хадсон. - В
общем-то, он поправляется, то есть поправлялся, когда его забрали с планеты
и увезли домой. Когда я туда прилетел, на станции как раз находился
орбитальный аппарат. Как выяснилось позже, это было не совпадение. Они
специально послали шаттл, чтобы забрать Эт Авиана, так зовут раненого
крионца. Догадываешься, почему, Шал? Он из знатного рода. Так что ты спасла
очень важную персону. Примерно неделю его лечили на станции, проводили
переливание крови. Как только ему стало лучше и состояние стабилизировалось,
его сразу же отправили на Крион.

- Крион? - удивилась Буккари. - Это их название Р-К-2?

- Точно. А эту планету они называют Генеллан.

- Генеллан! Мне нравится! Не то, что Р-К-3, - Буккари кивнула.

- Планета Генеллан, - улыбнулась Катеос.

- Нэш, а почему они носят шлемы? - улыбаясь в ответ, спросила
лейтенант.

- Здесь недостаточно плотный воздух, - пояснил Хадсон. - На спине
компрессор и система обогрева. Для них здесь очень холодно, просто
невыносимо. Даже южная база считается проклятым местом, и ты знаешь, Шал,
это кое-что - выходит на тропический океан. Прекрасно! Я гулял по песчаному
пляжу, которому не видно конца, и купался в океане. Если существует рай, то
это место должно быть где-то рядом с ним.

- Даже без компании?

- За пропуск в рай надо платить?
* * *
Звук мотора поверг обитателей скал в панику. Поспешно поднявшись в
воздух, они устремились домой. Воины летели высоко, но их зоркие глаза
разглядели внизу под деревьями длинноногих и других... людей-медведей. Браан
внимательно наблюдал за тем, что они делают. Вождь свистнул и нырнул к
деревьям. Остальные последовали за ним, за исключением двух охотников,
которые остались в небе, продолжая вести наблюдение. Браан и его воины
опустились в небольшой рощице чуть пониже лагеря длинноногих.
* * *
- Они не хотят говорить об этом, - сказал Хадсон. - Они не желают
говорить, почему атаковали наш флот или о том, что произойдет дальше. А вот
и плохая новость - на их планете идет война.

- Ммы не мошемм сакасать, штоо салуучиитса, кохдаа воиина
сааконнчитса, - сказала Катеос.

Буккари начинала понемногу привыкать к речи крионки; она даже
распознала в ее голосе нотки недовольства, грусти.