Меню
Гарри Поттер
Дж. К. Роулинг
Необычные способности
Биография
Учёба в Хогвартсе
Битва за Хогвартс
Интересные факты
История
Описание мира
Волшебники
Места волшебников
Переводы
Краткое содержание:
Гарри Поттер: предыстория
Гарри Поттер и философский камень
Гарри Поттер и Тайная комната
Гарри Поттер и узник Азкабана
Гарри Поттер и кубок огня
Гарри Поттер и орден феникса
Гарри Поттер и принц-полукровка
Книги целиком:
Гарри Поттер и философский камень
Гарри Поттер и Тайная комната
Гарри Поттер и узник Азкабана
Гарри Поттер и кубок огня
Гарри Поттер и орден феникса(Ч.1)
Гарри Поттер и орден феникса(Ч.2)
Гарри Поттер и принц-полукровка
Гарри Поттер и Роковые мощи
Другая фантастика:
Скотт Г. Джир: Пленники Генеллана (т.1)
Скотт Г. Джир: Пленники Генеллана (т.2)
Михаил Белозеров: Дорога мертвецов
Стивен Барнс: Плоть и серебро
 
Пленники Генеллана (т.2)
Пришельцы сидели вокруг
костра, наслаждаясь теплом, однако ни одно движение хозяев не проходило мимо
их внимания. На краю лужайки установили огромную палатку из толстой
прорезиненной ткани. Крионцы предполагали остаться на три ночи. У них было
две цели: доставить назад Хадсона и узнать получше язык, а также
договориться о расписании будущих обменов.

- Шшто ммне сооббшить савоим лииддеррам? - спросила Катеос.

- Сообщите им, что мы пришли с миром и не хотим войны. Здесь мы
оказались не по своей вине. Как отнесется ваше правительство к нашему
присутствию?

Вопрос, казалось, смутил Катеос. Разговор шел мучительно медленно. Пока
что Буккари поняла только одно: старший здесь Эт Силмарн.

Она переиначила вопрос:

- Можно ли нам остаться на Генеллане?

Катеос повернулась к Эт Силмарну и заговорила на своем тягучем
мелодичном языке. Они обменивались репликами, очень долго для столь
короткого вопроса. Катеос кивнула.

- Воинна наа Кррионне доолшнаа сааккончитса. Ваамм нушшнно поддошдаать.

- Но сколько? Сколько еще дней? - спросил Хадсон.

- Никтто нее снаает, - ответила крионка. - Мошшет, и не саккончитса.

- Когда-нибудь все заканчивается. Вы хотите, чтобы мы остались на
Генеллане? - в отчаянии спросила Буккари. - Вы хотите, чтобы мы остались
здесь? - она обвела рукой всех сидящих у костра.

Катеос кивнула и перевела. Эт Силмарн сказал всего два слова.

- Даа, - с чувством произнесла крионка. - Мы у ваас уучимса.

- Что... - начала было Буккари, но собеседница прервала ее.

- Шал. Ддля кррионнсев сдессь оочень ххоолоддно. Ооччень. Соллнсе село.
Оттлошшим ддо уутрра. Ттак, дда, Хаасон?

Она посмотрела на Хадсона и улыбнулась.

- Ттрудно говоррить, - крионка дрожала.

- Да, конечно. Мы поговорим утром, - ответила Буккари и поднялась.
Крионцы тоже быстро встали во весь свой гигантский рост и без дальнейших
церемоний ретировались в свою палатку. Один из гостей остался у входа с
лазером в руках - часовой. Он был явно напуган - глаза его перебегали с
одного предмета на другой, малейший шорох заставлял вздрагивать. А еще
вдобавок холод. Бедняга сильно дрожал, но, несмотря на вежливые просьбы
Хадсона, отказался остаться у огня.

Вскоре после того, как крионцы удалились, расплакался малыш Адам.
Доусон вылезла вместе с орущим ребенком из палатки и присоединилась к
сидящему у костра Шэннону. Часовой внимательно наблюдал за происходящим.
Доусон укутала сына мехами и принялась баюкать. Малыш успокоился. Часовой
просунул голову в палатку и что-то сказал. Через несколько минут все крионцы
появились у огня и глуповато уставились на Доусон. Буккари поднялась им
навстречу.

- В чем дело, Катеос? Вы хотите что-то спросить?

Катеос присела рядом с ней и умоляюще протянула руку.

- Шал, у ваас ессть детти? - тихо спросила она. - Мы ххоттим увиидеть.
Поошалсста!

Буккари повернулась к своим. Они с любопытством слушали разговор.

- Нэнси, они хотят увидеть Адама, - Доусон немного испугалась.

- Нэнси, - сказал Хадсон, - если ты не хочешь, то, конечно, не надо.

Нэнси кивнула, поправила накидку и положила ребенка на колени. Адам
оказался укутан надежно: одеяла, обрывки одежды и еще что-то, трудно
определимое. Мама, заметно нервничая, развернула тряпки, укрыв малыша от
ветра толстой шкурой. Крионцы зашевелились, возбужденно обмениваясь
впечатлениями.

Книга представленна в ознакомительных целях!

Hosted by uCoz